Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου 2008

Αγάπα με φιλελεύθερα γιου ντέρτη πάνκ!

Εάν ήμουν ένας συναισθηματικός μπλόγκερ, απ' αυτούς που γράφουν ροζ και κόκκινες και μοβ λέξεις σε σχήμα αιματοχέουσας καρδούλας, θα ξεκίναγα αυτό το ποστ ως εξής: Σε τι παράξενα μονοπάτια οδηγεί το μοναχικό διαβάτη η μουσική... Αλλά σιγά μη συνεχίσω έτσι. Απλώς βαριέμαι να κάνω αυτό που πρέπει να κάνω στην πραγματική ζωή και κάθομαι και βλακιολογώ στο μπλογκ, συνεχίζοντας αυτό που ξεκίνησα με τα τρία προηγούμενα ποστ. Στο τελευταίο εξ αυτών ανάφερα το Love I am Liberal του Τζέλο Μπιάφρα, χωρίς να ξέρω ο αδαής ότι πρόκειται για τραγούδι του Phil Ochs, το οποίο υιοθέτησε και επικαιροποίησε στιχουργικά ο Τζέλος (εδώ θα μου πει ο παρατηρητικός αναγνώστης, δεν ήξερες ότι το 51st state of America δεν το έγραψαν οι New Model Army αλλά διασκεύσαν το πρωτότυπο των Shakes, όπως με πληροφόρησε ο καλός blogger αξάς, ε... ΚώσταςΚ ήθελα να πω..). Ορίστε και οπτικό ντοκουμέντο:




(πάλι πουτάνα το έκανα το ποστ ο προαγωγός...) Λοιπόν άλλο έλεγα, άλλο είπα, άλλο ήθελα να πω και άλλο εντέλει θα πω... Για την ακρίβεια εγώ δεν θα πω τίποτε παραπάνω, αντ' εμου θα μιλήσουν ο Φιλόξ και ο Τζέλος Μπιάφρας μέσα απ' τις δύο εξίσου αιχμηρές αλλά ελαφρώς διαφορετικές στιχουργικά εκδοχές του Love me I am a Liberal... (με το χρωματάκι το περτικαλί κανά δυο λινκ προς το γουίκι, έτσι για να ξέρουμε περί ποίων πρόκειται...)

Πρώτα ο Φιλόξ:

I cried when they shot Medgar Evers
Tears ran down my spine
I cried when they shot Mr. Kennedy
As though I'd lost a father of mine
But Malcolm X got what was coming
He got what he asked for this time
So love me, love me, love me, I'm a liberal

I go to civil rights rallies
And I put down the old D.A.R.
I love Harry and Sidney and Sammy
I hope every colored boy becomes a star
But don't talk about revolution
That's going a little bit too far
So love me, love me, love me, I'm a liberal

I cheered when Humphrey was chosen (υποθέτω πως αυτόν τον Χάμφρει εννοεί...)
My faith in the system restored
I'm glad the commies were thrown out
of the A.F.L. C.I.O. board
I love Puerto Ricans and Negros
as long as they don't move next door
So love me, love me, love me, I'm a liberal

The people of old Mississippi
Should all hang their heads in shame
I can't understand how their minds work
What's the matter don't they watch Les Crain?
But if you ask me to bus my children
I hope the cops take down your name
So love me, love me, love me, I'm a liberal

I read New republic and Nation
I've learned to take every view
You know, I've memorized Lerner and Golden
I feel like I'm almost a Jew
But when it comes to times like Korea
There's no one more red, white and blue
So love me, love me, love me, I'm a liberal

I vote for the democratic party
They want the U.N. to be strong
I go to all the Pete Seeger concerts
He sure gets me singing those songs
I'll send all the money you ask for
But don't ask me to come on along
So love me, love me, love me, I'm a liberal

Once I was young and impulsive
I wore every conceivable pin
Even went to the socialist meetings
Learned all the old union hymns
But I've grown older and wiser
And that's why I'm turning you in
So love me, love me, love me, I'm a liberal

Ακούστε το κιόλας (αμα πάλι δεν παίζει το φλας του ισνίπζ θα πάω για ρεκτιφιέ...)
07. love me i'm a ...




Κι ο Τζέλος...


I cried when they shot John Lennon
Tears ran down my spine
And I cried when I saw "JFK"
As though I'd lost a father of mine
But Malcolm X and Ice-T had it coming
They got what they asked for this time

CHORUS
So love me, love me, love me
I'm a liberal

I go to pro-choice rallies
Recycle my cans and jars
I'll honk if you love the Dead
Hope those funny grunge bands become stars
But don't talk about revolution
That's going a little bit too far

I cheered when Clinton was chosen
My faith in the system reborn
I'll do anything to save our schools
If my taxes ain't too much more

And I love blacks and gays and Latinos
As long as they don't move next door

Rush Limbaugh and the L.A.P.D.
Should all hang their heads in shame
I can't understand where they're at
Arsenio should set them straight
But if Neigborhood Watch doesn't know you
I hope the cops take your name

Yeh, I read the New Republic(an)
Rolling Stone and Mother Jones too
If I vote it's a Democrat
With a sensible economy view
But when it comes to terrorist Arabs
There's no one more red, white and blue

Once I was young and had an attitude
Stickers covered the car I drove in
Even went on some direct actions
When there weren't rent-a-cops to be seen
Ah, but now I've grown older and wiser
And that's why I'm turning you in



06 - Jello Biafra ...


ΥΓ. Πολύ χρωματιστό σαν να βγήκε αυτό το ποστ ε;
ΥΓ2. Την υπόσχεσή μου δεν την ξεχνώ. Το βραδυ θα ανεβάσω ολόκληρο το δίσκο του Τζέλου...

3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Για να συμμετέχω και εγώ στη συζήτηση που άνοιξες με τον εαυτό σου καταθέτω αυτά που μου θύμησες

1)Iggy Pop - I m a conservative, οι επιρροές δε νομίζω ότι χρειάζονται σχολιασμό

2)Deep Freeze Mice - I vote conservative (because I'm in love with you) . Φοβερό τραγούδι, εξομολόγηση στη μάργκαρετ θάτσερ (είδες τι μαθαίνει κανείς από τους πάνκηδες επιμορφωτές του?). Πάντως η ιδέ θα μπορούσε να σταθεί και για μια άσημη μάργκαρετ νομίζω...

3) Οι φοβεροί The Wave Picture στους οποίους μας μύησες έχουν ένα τραγούδι που λέγεται Kiss Me αυτό με το γιουκαλίλι, στο οποίο λένε "i read yr letter where you say i love john lennon for ever, well i know you may think i m nuts but i really hate his guts, And now you’ve garbaged my copy of Pet Sounds/I think you’ve taken everything from me I have to give [...]" ...σε τι βαθιά πολιτικά συμπεράσματα μπορεί να φτάσει κανείς από μια χυλόπιτα ε?

ενηγουέη δεν ξέρω αν είναι άσχετα αυτά που γράφω (ειδικά το τελευταίο), αλλά αυτά τα τραγούδια με εξιτάρουν πολύ γιατί εκτός από την πολιτική τους σκοπιά χλευάζουν και με ένα τρόπο τις παραδοσιακές σχέσεις,α υτές που ο εξόριστος στο μπλογκ του βα.αλ τις περιγράφει πολύ ωραία γράφοντας : "το ρομαντικό, εκ πρώτης όψεως μεσαιωνικό, μα με μια δεύτερη ματιά σαφέστατα καπιταλιστικό μοντέλο, όπου η φαντασίωση του ζεύγους απαντάται στους ρόλους της Δεσποσύνης/ πριγκήπισσας και του δανδή/πριγκηπόπουλου-καβάλα-σε-άσπρο-άλογο"

πάω να κατεβάσω αυτό που υποσχέθηκες

p.s. οι preachers ποτέ δεν με κέρδισαν, μου φαίνονται πολύ σοβαροί και λίγο φλώροι... λες να χω άδικο?

ΠανωςΚ είπε...

Ξεκινώντας απ' το υστερόγραφο Αρσέν, να σου πω ότι δεν έχεις άδικο. Ετσι είναι οι Πρήτσερζ, για αυτό και με αρέσουν, μου θυμίζουν τον ευατό μου.

Τον Ιγκι, καλός χρυσός, αλλά τον βαριέμαι πια, και τα παλιά και τα καινουργια. Τα ποντικια βαθιάς ψυξης είναι μεγάλη μπάντα. Οσο για τους γουέηβ πίκστερζ, με βραχυκύκλωσες. Ουτε που θυμόμουν περί τίνος πρόκειται. Σκέψου κάψιμο. Μάλλον πρέπει να σταματήσω να κατεβάζω και να αρχίσω να ακούω περισσότερο...

Τα πιο πολιτικά τραγούδια, για μένα, είναι αυτά που ξεφεύγουν απ' το αμιγώς πολιτικό. Μουσικά θα μπορούσα να δώσω ως παράδειγμα τους Μπλερ, αλλά για να μην σε αναγουλιάσω, ας θα σου φέρω ως παράδειγμα τους σκηνοθέτες Κεν Λοους - Μάικ Λι. Μεγάλοι σκηνοθέτες και οι δύο, ο Λοους φέρει το χαρακτηρισμό "πολιτικοποιημένος", τη στιγμή που με μία και μόνο του ταινία, το All or nothing, ο Λι είπε σχεδόν τα πάντα...

kostasK είπε...

Σε παρακαλώ αξά! Ε, όχι και σοβαροί στο σόι μας! :))

Ωραίος ο Τζέλος (τώρα θυμήθηκα ότι έχω καιρό να ακούσω λίγο νεκρούς κέννεντυ...)